A versão holandesa da narrativa real de Omid Scobie foi retirada das prateleiras na Holanda depois que surgiram relatos afirmando que a cópia identificava o nome do membro supostamente racista da realeza.
“Endgame”, que inclui entrevistas “com funcionários atuais e antigos do palácio, amigos de confiança da realeza e até mesmo com os próprios familiares”, é uma continuação de seu livro de 2020.
Um dos temas polêmicos abordados no novo livro de Scobie – que alguns dizem servir como porta-voz não oficial de Meghan Markle – são as alegações de que houve comentários racistas feitos por membros da família real que antecederam o nascimento do príncipe Harry e de Meghan Markle. filho Archie.
Segundo o casal, um membro sênior da família real questionou o quão escura seria a pele de Archie. Em entrevista ao “Good Morning America”, Scobie disse que foram dois membros da realeza que levantaram questões sobre o tom de pele de Archie, mas as leis do Reino Unido o impediram de revelar seus nomes em seu livro.
No entanto, o jornalista real holandês Rick Evers disse ao “Good Morning Britain” da ITV que a versão que ele leu dava um nome “muito específico” para a realeza em questão e era “um pouco vaga” sobre um segundo membro da realeza que ecoou as preocupações. O livro foi retirado das prateleiras na Holanda na terça-feira, confirmou a Fox News Digital.
ROYALS CANSADO DE ‘HARRY AND MEGHAN CIRCUS’, PREPARANDO-SE PARA NOVO LIVRO DE BOMBSHELL: ESPECIALISTA
Príncipe Charles, Camilla Parker Bowles, Rainha Elizabeth II, Meghan Markle, Príncipe Harry, Príncipe William e Catherine Middleton na varanda do Palácio de Buckingham. (Chris Jackson/Imagens Getty)
“A edição retificada de ‘Eindstrijd’ de Omid Scobie estará nas livrarias na sexta-feira, 8 de dezembro”, disse a editora à Fox News Digital. “Xander Uitgevers retirou temporariamente o livro da venda, devido a um erro ocorrido na edição holandesa.”
Scobie disse ao programa de bate-papo holandês RTL Boulevard: “O livro está em vários idiomas e, infelizmente, não falo holandês. Mas se houver erros de tradução, tenho certeza de que os editores o terão sob controle. Escrevi e editei a versão em inglês … Nunca houve uma versão que eu produzisse que tivesse nomes.”
A HarperCollins disse à Fox News Digital que não publicou a versão holandesa de “Endgame”, apenas os EUA
Um representante do Palácio de Buckingham não respondeu imediatamente ao pedido de comentários da Fox News Digital.
O príncipe Harry e Meghan Markle sentam-se com seu filho Archie durante sua turnê de 2019 na Cidade do Cabo, na África do Sul. (Samir Hussein/Getty Images)
GOSTA DO QUE ESTÁ LENDO? CLIQUE AQUI PARA MAIS NOTÍCIAS DE ENTRETENIMENTO
Depois de se afastarem de seus cargos reais seniores em 2020, Markle e Harry revelados houve “preocupações e conversas sobre o quão escura a pele (de Archie) pode ser quando ele nascer”, durante uma entrevista reveladora na televisão com Oprah Winfrey.
Oprah Winfrey entrevistou o Príncipe Harry e Meghan Markle para um especial em 2021, onde eles revelaram suas lutas com a vida real. (Harpo Productions/Joe Pugliese via Getty Images)
“Sobre o quão escuro seu bebê vai ficar?” Winfrey disse durante a entrevista de 2021.
“Potencialmente, e o que isso significaria ou seria”, disse Markle, enquanto o príncipe Harry disse que estava “chocado” com o momento.
CLIQUE AQUI PARA SE INSCREVER NA NEWSLETTER DE ENTRETENIMENTO
Mais tarde, o príncipe Harry negou que o casal tivesse acusado a família real de racismo durante uma entrevista à ITV, dizendo: “A imprensa britânica disse isso, certo? Meghan alguma vez mencionou ‘Eles são racistas’?”
“Ela disse que houve comentários preocupantes sobre a cor da pele de Archie. Você não descreveria isso como essencialmente racista?” o entrevistador respondeu.
Durante a entrevista com Oprah Winfrey, o Príncipe Harry e Meghan Markle revelaram que um membro da família real expressou preocupação sobre a cor da pele de seu filho. (Chris Jackson/Chris Jackson/Getty Images)
Harry afirmou que o incidente não foi qualificado como racismo.
“A diferença entre racismo e preconceito inconsciente… as duas coisas são diferentes”, o duque de Sussex explicou.
“Uma vez reconhecido ou apontado para você como indivíduo, ou mesmo como instituição, que você tem preconceito inconsciente, você, portanto, tem a oportunidade de aprender e crescer com isso… Caso contrário, o preconceito inconsciente passa para a categoria de racismo.”
CLIQUE AQUI PARA OBTER O APLICATIVO FOX NEWS